切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华损伤与修复杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 18 ›› Issue (05) : 371 -376. doi: 10.3877/cma.j.issn.1673-9450.2023.05.002

指南与共识

儿童烧伤早期休克液体复苏专家共识(2023版)
中华医学会烧伤外科学分会小儿烧伤学组   
  • 收稿日期:2023-07-03 出版日期:2023-10-01

Expert consensus on fluid resuscitation of early pediatric burn shock (version 2023)

Pediatric Burn Study Group, Burn Surgery Branch of Chinese Medical Association   

  • Received:2023-07-03 Published:2023-10-01
引用本文:

中华医学会烧伤外科学分会小儿烧伤学组. 儿童烧伤早期休克液体复苏专家共识(2023版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(05): 371-376.

Pediatric Burn Study Group, Burn Surgery Branch of Chinese Medical Association. Expert consensus on fluid resuscitation of early pediatric burn shock (version 2023)[J]. Chinese Journal of Injury Repair and Wound Healing(Electronic Edition), 2023, 18(05): 371-376.

休克是烧伤早期的主要并发症,是预后不良的主要原因之一。儿童烧伤后的机体反应与成人区别较大,更容易发生休克,及时有效地纠正休克对烧伤的治疗至关重要。专家组通过查阅相关文献、筛选分析高级别证据研究,深入讨论后,从临床表现、诊断、治疗和监测等方面形成了关于儿童烧伤早期休克液体复苏的专家共识,以期为临床治疗提供参考标准。

Shock is a major complication in the early stage of burn injuries and one of the main causes of poor prognosis. The response to burn injuries in children differs significantly from adults, and they are more prone to develop shock. Timely and effective correction of shock is crucial for burn treatment. After reviewing relevant literature, selecting and analyzing studies with high-level evidence, and conducting in-depth discussions, the expert group has reached a consensus on fluid resuscitation of early pediatric burn shock, covering clinical manifestations, diagnosis, treatment, and monitoring. The consensus aims to provide reference standards for clinical treatment.

[1]
Rae L, Fidler P, Gibran N. The physiologic basis of burn shock and the need for aggressive fluid resuscitation[J]. Critical Care Clinics, 2016, 32(4): 491-505.
[2]
Jeschke MG, van Baar ME, Choudhry MA, et al. Burn injury[J]. Nature Reviews Disease Primers, 2020, 6(1): 1-25.
[3]
Nielson CB, Duethman NC, Howard JM, et al. Burns: pathophysiology of systemic complications and current management[J]. Journal of Burn Care Research, 2017, 38(1): 469-481.
[4]
Warden GD. Burn shock resuscitation[J]. World Journal of Surgery, 1992, 16(1): 16-23.
[5]
Pham TN, Cancio LC, Gibran NS. American Burn Association practice guidelines burn shock resuscitation[J]. Journal of Burn Care & Research, 2008, 29(1): 257-266.
[6]
黄跃生. 烧伤休克防治全国专家共识(2020版)[J]. 中华烧伤杂志2020, 36(9): 786-792.
[7]
Meyers RS. Pediatric fluid and electrolyte therapy[J]. The Journal of Pediatric Pharmacology and Therapeutics, 2009, 14(4): 204-211.
[8]
Feber J, Krásničanová H. Handbook of anthropometry: physical measures of human form in health and disease[M]. New York: Springer, 2012.
[9]
张金哲. 张金哲小儿外科学[M]. 北京:人民卫生出版社,2013.
[10]
Gonzalez R, Shanti CM. Overview of current pediatric burn care [J]. Seminars in Pediatric Surgery, 2015, 24(1): 47-49.
[11]
Palmieri TL. Pediatric burn resuscitation [J]. Critical Care Clinics, 2016, 32(4): 547-559.
[12]
Sharma RK, Parashar A. Special considerations in paediatric burn patients [J]. Indian Journal of Plastic Surgery, 2010, 43(1): 43-50.
[13]
Herndon DN. Total burn care[M]. 5th Edition. Amsterdam: Elsevier Health Sciences, 2017.
[14]
Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, et al. GRADE: an emerging consensus on rating quality of evidence and strength of recommendations[J]. British Medical Journal, 2008, 336(7650): 924-926.
[15]
World Health Organization. WHO handbook for guideline development[M/OL]. 2nd Edition. [2023-01-02].

URL    
[16]
Centre for Evidence-Based Medicine. Levels of evidence[EB/OL]. [2023-01-02].

URL    
[17]
Group GW. Grading quality of evidence and strength of recommendations[J]. British Medical Journal, 2004, 328(7454): 1490.
[18]
Schaefer TJ, Nunez LO. Burn resuscitation and management[M]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2023.
[19]
黄跃生. 烧伤外科学[M]. 北京:科学技术文献出版社,2010.
[20]
黄跃生,柴家科,胡大海. 烧伤关键治疗技术及预防急救指南[M]. 北京:人民军医出版社,2015.
[21]
Wheeler DS, Basu RK. Pediatric shock: an overview[J]. The Open Pediatric Medicine Journal, 2013, 7(1): 2-9.
[22]
Chakraborty RK, Burns B. Systemic inflammatory response syndrome[M]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2021.
[23]
American Burn Association Consensus Conference On Burn Sepsis, Infection Group, Greenhalgh DG, et al. American Burn Association consensus conference to define sepsis and infection in burns[J]. Journal of Burn Care & Research, 2007, 28(6): 776-790.
[24]
Lund CC, Browder NC. The estimation of areas of burns[J]. Surg Gynecol Obste, 1944, 79: 352-358.
[25]
Hettiaratchy S, Papini R. Initial management of a major burn: II-assessment and resuscitation[J]. British Medical Journal, 2004, 329(7457): 101-103.
[26]
Minimas DA. A critical evaluation of the Lund and Browder chart[J]. Wounds UK, 2007, 3(3): 58-68.
[27]
Knaysi GA, Crikelair GF, Cosman B. The rule of nines: its history and accuracy[J]. Plastic and Reconstructive Surgery, 1968, 41(6): 560-563.
[28]
Choi H, Park MS, Lee HM. Hand surface area as a percentage of body surface area in Asian children: A pilot study[J]. Burns, 2011, 37(6): 1062-1066.
[29]
Pham C, Collier Z, Gillenwater J. Changing the way we think about burn size estimation[J]. Journal of Burn Care & Research, 2019, 40(1): 1-11.
[30]
Carvajal HF. Fluid resuscitation of pediatric burn victims: a critical appraisal[J]. Pediatric Nephrology, 1994, 8: 357-366.
[31]
Barrow RE, Jeschke MG, Herndon DN. Early fluid resuscitation improves outcomes in severely burned children[J]. Resuscitation, 2000, 45(2): 91-96.
[32]
Romanowski KS, Palmieri TL. Pediatric burn resuscitation: past, present, and future[J]. Burns & Trauma, 2017, 5: 26.
[33]
Marinov Z, Kvalteni K, Koller J. Fluid resuscitation in thermally injured pediatric patients[J]. Acta Chirurgiae Plasticae, 1997, 39(1): 28-32.
[34]
杨宗城. 烧伤治疗学[M]. 3版. 北京:人民卫生出版社,2006.
[35]
Waters J. Saline-based fluids can cause a significant acidosis that may be clinically relevant[J]. Critical Care Medicine, 2000, 28(9): 3376-3377.
[36]
Belba MK, Petrela EY, Belba GP. Comparison of hypertonic vs isotonic fluids during resuscitation of severely burned patients[J]. Am J Emerg Med, 2009, 27(9): 1091-1096.
[37]
Bowser-Wallace BH, Caldwell FT Jr. Fluid requirements of severely burned children up to 3 years old: hypertonic lactated saline vs. Ringer's lactate-colloid[J]. Burns Incl Therm Inj, 1986, 12(8): 549-555.
[38]
Bunn F, Roberts IG, Tasker R, et al. Hypertonic versus near isotonic crystalloid for fluid resuscitation in critically ill patients[J]. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2004, 2004(3): 1-25.
[39]
Peeters Y, Vandervelden S, Wise R, et al. An overview on fluid resuscitation and resuscitation endpoints in burns: past, present and future. Part 1-historical background, resuscitation fluid and adjunctive treatment[J]. Anaesthesiology Intensive Therapy, 2015, 47: 6-14.
[40]
Navickis RJ, Greenhalgh DG, Wilkes MM. Albumin in burn shock resuscitation: a meta-analysis of controlled clinical studies[J]. Journal of Burn Care & Research, 2016, 37(3): 268-278.
[41]
Greenhalgh DG, Housinger TA, Kagan RJ, et al. Maintenance of serum albumin levels in pediatric burn patients: a prospective, randomized trial[J]. J Trauma, 1995, 39(1): 67-73.
[42]
Palmieri TL. Children are not little adults: blood transfusion in children with burn injury[J]. Burns & Trauma, 2017, 5: 24-29.
[43]
中华医学会烧伤外科学分会. 严重烧伤患者深静脉置管操作和管理的全国专家共识(2020版)[J]. 中华烧伤杂志2021, 37(2): 101-112.
[44]
Goldstein B, Doody D, Briggs S. Emergency intraosseous infusion in severely burned children[J]. Pediatr Emerg Care, 1990, 6(3): 195-197.
[45]
Evans RJ, Jewkes F, Owen G, et al. Intraosseous infusion-a technique available for intravascular administration of drugs and fluids in the child with burns[J]. Burns, 1995, 21(7): 552-553.
[46]
Knappskog K, Andersen NG, Guttormsen AB, et al. Vasoactive and/or inotropic drugs in initial resuscitation of burn injuries: a systematic review[J]. Acta Anaesthesiologica Scandinavica, 2022, 66(7): 795-802.
[47]
Peeters Y, Lebeer M, Wise R, et al. An overview on fluid resuscitation and resuscitation endpoints in burns: past, present and future. Part 2-avoiding complications by using the right endpoints with a new personalized protocolized approach[J]. Anaesthesiology Intensive Therapy, 2015, 47: 15-26.
[1] 张璇, 马宇童, 苗玉倩, 张云, 吴士文, 党晓楚, 陈颖颖, 钟兆明, 王雪娟, 胡淼, 孙岩峰, 马秀珠, 吕发勤, 寇海燕. 超声对Duchenne肌营养不良儿童膈肌功能的评价[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1068-1073.
[2] 张宝富, 俞劲, 叶菁菁, 俞建根, 马晓辉, 刘喜旺. 先天性原发隔异位型肺静脉异位引流的超声心动图诊断[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1074-1080.
[3] 韩丹, 王婷, 肖欢, 朱丽容, 陈镜宇, 唐毅. 超声造影与增强CT对儿童肝脏良恶性病变诊断价值的对比分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 939-944.
[4] 刘婷婷, 林妍冰, 汪珊, 陈幕荣, 唐子鉴, 代东伶, 夏焙. 超声衰减参数成像评价儿童代谢相关脂肪性肝病的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 787-794.
[5] 周钰菡, 肖欢, 唐毅, 杨春江, 周娟, 朱丽容, 徐娟, 牟芳婷. 超声对儿童髋关节暂时性滑膜炎的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 795-800.
[6] 姚咏明. 如何精准评估烧伤脓毒症患者免疫状态[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 552-552.
[7] 涂家金, 廖武强, 刘金晶, 涂志鹏, 毛远桂. 严重烧伤患者鲍曼不动杆菌血流感染的危险因素及预后分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 491-497.
[8] 王成, 张慧君, 覃凤均, 陈辉. 网状植皮与ReCell表皮细胞种植在深Ⅱ度烧伤治疗中的疗效对比[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 498-502.
[9] 王蕾, 王少华, 牛海珍, 尹腾飞. 儿童腹股沟疝围手术期风险预警干预[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 768-772.
[10] 李芳, 许瑞, 李洋洋, 石秀全. 循证医学理念在儿童腹股沟疝患者中的应用[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 782-786.
[11] 吕垒, 冯啸, 何凯明, 曾凯宁, 杨卿, 吕海金, 易慧敏, 易述红, 杨扬, 傅斌生. 改良金氏评分在儿童肝豆状核变性急性肝衰竭肝移植手术时机评估中价值并文献复习[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 661-668.
[12] 卓少宏, 林秀玲, 周翠梅, 熊卫莲, 马兴灶. CD64指数、SAA/CRP、PCT联合检测在小儿消化道感染性疾病鉴别诊断中的应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 505-509.
[13] 刘笑笑, 张小杉, 刘群, 马岚, 段莎莎, 施依璐, 张敏洁, 王雅晳. 中国学龄前儿童先天性心脏病流行病学研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1021-1024.
[14] 李静, 张玲玲, 邢伟. 兴趣诱导理念用于小儿手术麻醉诱导前的价值及其对家属满意度的影响[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 812-817.
[15] 静脉淋巴功能不全临床专家共识编写组. 静脉淋巴功能不全临床专家共识[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 630-638.
阅读次数
全文


摘要