我国烧伤医学工作者曾将烧伤医学打造成了一张响亮的名片。建设创面修复科是我国的创举。从烧伤医学走出来的创面修复医学工作者应立志将这个创面修复新学科打造成新时代临床医学新名片。本文提出了三步走战略构想：利用5年左右时间，夯实现有基础，率先初步建成创面修复学科体系，吸引同行目光；利用10年左右时间，争取建立并完善学科体系，制定和完善临床共识、标准、指南，创新临床技术、研发转化，达到国际先进水平，供国际同行学习；利用15年以上的时间，不断完善学科体系建设，临床规范、治疗技术研发转化和治疗效果达到国际领先水平，学科国际影响力不断攀升，引领国际创面修复学科前沿，使创面修复学科成为新时代中国临床医学的新名片。

Chinese burn medical workers have made burn medicine a resounding international business card. The construction of wound repair department is a pioneering move in China. Wound repair medical workers who have emerged from burn medicine should aspire to make this internationally pioneering new discipline, the wound repair department, a new business card of Chinese clinical medicine in the new era. This paper puts forward a three-step strategic idea: using about 5 years to lay a solid foundation for the realization, and take the lead in the international preliminary establishment of the wound repair discipline system, and attract the attention of international peers; taking about 10 years to establish and improve the discipline system, formulate and improve clinical consensus, standards and guidelines, innovate clinical technology, research and development transformation, and reach the international advanced level for international peers to learn; taking about 15 years to continuously improve the construction of the discipline system, reach the international leading level in clinical norms, research and development and transformation of treatment technology and treatment effects, and significant international influence of the discipline, and leading the forefront of the international wound repair discipline, making wound repair become a new famous discipline of Chinese clinical medicine in the new era.