切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华损伤与修复杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 13 ›› Issue (06) : 416 -420. doi: 10.3877/cma.j.issn.1673-9450.2018.06.004

所属专题: 文献 指南共识

指南与共识

脉搏轮廓心排血量监测技术在严重烧伤治疗中应用的全国专家共识(2018版)
中国老年医学学会烧创伤分会, 张家平1,(), 王唯依1   
  1. 1. 陆军军医大学(第三军医大学)第一附属医院
  • 收稿日期:2018-10-09 出版日期:2018-12-01
  • 通信作者: 张家平

National experts consensus on application of pulse contour cardiac output monitoring technique in severe burn treatment (2018 version)

The Burn and Trauma Branch of Chinese Geriatrics Society, Jiaping Zhang1,(), Weiyi Wang1   

  1. 1. First Affiliated Hospital of Army Medical University (Third Military Medical University)
  • Received:2018-10-09 Published:2018-12-01
  • Corresponding author: Jiaping Zhang
  • About author:

    Proof writing:

    Proof writing:

    Corresponding authors: Huang Yuesheng, 400038 Chongqing, State Key Laboratory of Trauma, Burns and Combined Injury, Institute of Burn Research, the First Affiliated Hospital of Army Medical University (the Third Military Medical University), Email: ;
    Zhang Jiaping, 400038 Chongqing, State Key Laboratory of Trauma, Burns and Combined Injury, Department of Plastic Surgery, the First Affiliated Hospital of Army Medical University (the Third Military Medical University), Email:
引用本文:

中国老年医学学会烧创伤分会, 张家平, 王唯依. 脉搏轮廓心排血量监测技术在严重烧伤治疗中应用的全国专家共识(2018版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2018, 13(06): 416-420.

The Burn and Trauma Branch of Chinese Geriatrics Society, Jiaping Zhang, Weiyi Wang. National experts consensus on application of pulse contour cardiac output monitoring technique in severe burn treatment (2018 version)[J]. Chinese Journal of Injury Repair and Wound Healing(Electronic Edition), 2018, 13(06): 416-420.

脉搏轮廓心排血量(PiCCO)监测技术作为一种新型血流动力学监测技术,在指导休克复苏、液体管理等方面体现出重要价值。PiCCO监测技术在烧伤患者中的应用日趋增多,但如何在烧伤患者中实施PiCCO监测,正确理解PiCCO监测参数的临床意义,以及基于PiCCO监测参数指导严重烧伤救治,尚缺乏统一认识。中国老年医学学会烧创伤分会组织国内烧创伤领域著名专家学者,以文献进展为主要依据,结合临床经验,撰写制订《PiCCO监测技术在严重烧伤治疗中应用的全国专家共识(2018版)》,为该技术的临床应用提供参考。

As a newly developed technique for hemodynamic monitoring, pulse contour cardiac output (PiCCO) monitoring takes great advantages in guiding shock resuscitation and fluid administration. PiCCO has been used more and more in burn patients in recent years, however there is no clinic consensus on how to apply PiCCO monitoring, understand the significance of PiCCO monitored parameters, and guide the treatment using PiCCO monitored parameters in patients with severe burns. Based on the current literatures and the experts′ clinical experience, national experts consensus on application of pulse contour cardiac output monitoring technique in severe burn treatment (2018 version) is now issued by the Burn and Trauma Branch of Chinese Geriatrics Society, aiming to provide practical guidance for its usage in clinic.

表1 脉搏轮廓心排血量监测技术的主要参数及其正常范围
[1]
徐永昊,刘晓青,何为群,等. 定标间隔时间对感染性休克患者脉搏轮廓分析法持续心排血量监测的影响[J]. 中华危重病急救医学,2014, 26(9):615-619.
[2]
Hamzaoui O, Monnet X, Richard C, et al. Effects of changes in vascular tone on the agreement between pulse contour and transpulmonary thermodilution cardiac output measurements within an up to 6-hour calibration-free period[J]. Crit Care Med, 2008, 36(2):434-440.
[3]
Gruenewald M, Meybohm P, Renner J, et al. Effect of norepinephrine dosage and calibration frequency on accuracy of pulse contour-derived cardiac output[J]. Crit Care, 2011, 15(1):R22.
[4]
Hofkens PJ, Verrijcken A, Merveille K, et al. Common pitfalls and tips and tricks to get the most out of your transpulmonary thermodilution device: results of a survey and state-of-the-art review[J]. Anaesthesiol Intensive Ther, 2015, 47(2):89-116.
[5]
Holm C, Mayr M, Hörbrand F, et al. Reproducibility of transpulmonary thermodilution measurements in patients with burn shock and hypothermia[J]. J Burn Care Rehabil, 2005, 26(3):260-265.
[6]
Küntscher MV, Blome-Eberwein S, Pelzer M, et al. Transcardiopulmonary vs pulmonary arterial thermodilution methods for hemodynamic monitoring of burned patients[J]. J Burn Care Rehabil, 2002, 23(1):21-26.
[7]
Rossi P, Wanecek M, Rudehill A, et al. Comparison of a single indicator and gravimetric technique for estimation of extravascular lung water in endotoxemic pigs[J]. Crit Care Med, 2006, 34(5):1437-1443.
[8]
Tagami T, Kushimoto S, Yamamoto Y, et al. Validation of extravascular lung water measurement by single transpulmonary thermodilution: human autopsy study[J]. Crit Care, 2010, 14(5):R162.
[9]
Wiesenack C, Prasser C, Keyl C, et al. Assessment of intrathoracic blood volume as an indicator of cardiac preload: single transpulmonary thermodilution technique versus assessment of pressure preload parameters derived from a pulmonary artery catheter[J]. J Cardiothorac Vasc Anesth, 2001, 15(5):584-588.
[10]
Phillips CR, Chesnutt MS, Smith SM. Extravascular lung water in sepsis-associated acute respiratory distress syndrome: indexing with predicted body weight improves correlation with severity of illness and survival[J]. Crit Care Med, 2008, 36(1):69-73.
[11]
Sakka SG, Rühl CC, Pfeiffer UJ, et al. Assessment of cardiac preload and extravascular lung water by single transpulmonary thermodilution[J]. Intensive Care Med, 2000, 26(2):180-187.
[12]
Gong C, Zhang F, Li L, et al. The variation of hemodynamic parameters through PiCCO in the early stage after severe burns[J]. J Burn Care Res, 2017, 38(6):e966-972.
[13]
Aboelatta Y, Abdelsalam A. Volume overload of fluid resuscitation in acutely burned patients using transpulmonary thermodilution technique[J]. J Burn Care Res, 2013, 34(3):349-354.
[14]
Sánchez M, García-de-Lorenzo A, Herrero E, et al. A protocol for resuscitation of severe burn patients guided by transpulmonary thermodilution and lactate levels: a 3-year prospective cohort study[J]. Crit Care, 2013, 17(4):R176.
[15]
Fernández-Mondéjar E, Rivera-Fernández R, García-Delgado M, et al. Small increases in extravascular lung water are accurately detected by transpulmonary thermodilution[J]. J Trauma, 2005, 59(6):1420-1423; discussion 1424.
[16]
余水秀,王仙园,周娟,等. 大面积严重烧伤病人回吸收期血管外肺水指数变化与肺功能关系研究[J]. 护理研究,2013, 27(6):1555-1557.
[17]
Eichhorn V, Goepfert MS, Eulenburg C, et al. Comparison of values in critically ill patients for global end-diastolic volume and extravascular lung water measured by transcardiopulmonary thermodilution: a meta-analysis of the literature[J]. Med Intensiva, 2012, 36(7):467-474.
[18]
Holm C, Tegeler J, Mayr M, et al. Effect of crystalloid resuscitation and inhalation injury on extravascular lung water: clinical implications[J]. Chest, 2002, 121(6):1956-1962.
[19]
余水秀. 限制性液体管理策略改善严重烧伤早期肺功能的临床研究[D]. 重庆:第三军医大学,2013.
[20]
Schmidt S, Westhoff TH, Hofmann C, et al. Effect of the venous catheter site on transpulmonary thermodilution measurement variables[J]. Crit Care Med, 2007, 35(3):783-786.
[21]
Saugel B, Umgelter A, Schuster T, et al. Transpulmonary thermodilution using femoral indicator injection: a prospective trial in patients with a femoral and a jugular central venous catheter[J]. Crit Care, 2010, 14(3):R95.
[22]
Orme RM, Pigott DW, Mihm FG. Measurement of cardiac output by transpulmonary arterial thermodilution using a long radial artery catheter. A comparison with intermittent pulmonary artery thermodilution[J]. Anaesthesia, 2004, 59(6):590-594.
[23]
Segal E, Katzenelson R, Berkenstadt H, et al. Transpulmonary thermodilution cardiac output measurement using the axillary artery in critically ill patients[J]. J Clin Anesth, 2002, 14(3):210-213.
[24]
Michard F. Looking at transpulmonary thermodilution curves: the cross-talk phenomenon[J]. Chest, 2004, 126(2):656-657.
[25]
Lemson J, Eijk RJ, van der Hoeven JG. The "cross-talk phenomenon" in transpulmonary thermodilution is flow dependent[J]. Intensive Care Med, 2006, 32(7):1092.
[26]
刘杰锋,龙忠恒,吴红,等. 重症烧伤休克回吸收期深静脉置管留置时间的临床研究[J]. 中华医院感染学杂志,2005,15(5):527-529.
[27]
Brücken U, Grensemann J, Wappler F, et al. Influence of prone positioning on the measurement of transpulmonary thermodilution-derived variables in critically ill patients[J]. Acta Anaesth Scand, 2011, 55(9):1061-1067.
[28]
Grensemann J, Bruecken U, Treszl A, et al. The influence of prone positioning on the accuracy of calibrated and uncalibrated pulse contour-derived cardiac index measurements[J]. Anesth Analg, 2013, 116(4):820-826.
[29]
Bognar Z, Foldi V, Rezman B, et al. Extravascular lung water index as a sign of developing sepsis in burns[J]. Burns, 2010, 36(8):1263-1270.
[30]
Heise D, Faulstich M, Mörer O,et al. Influence of continuous renal replacement therapy on cardiac output measurement using thermodilution techniques[J]. Minerva Anestesiol, 2012, 78(3):315-321.
[31]
Sakka SG, Hanusch T, Thuemer O, et al. The influence of venovenous renal replacement therapy on measurements by the transpulmonary thermodilution technique[J]. Anesth Analg, 2007, 105(4):1079-1082.
[32]
da Silva Ramos FJ, de Oliveira EM, Park M, et al. Heart-lung interactions with different ventilatory settings during acute lung injury and hypovolaemia: an experimental study[J]. Br J Anaesth, 2011, 106(3):394-402.
[33]
曹国荣,李志,刘平. 呼气末正压(PEEP)影响机械通气患者PICCO监测结果的研究分析[J]. 国际医药卫生导报,2014, 20(21):3272-3274.
[34]
赵建江,徐珏华,朱霞,等. 呼气末正压影响机械通气患者PICCO监测值的相关性研究[J]. 中华急诊医学杂志,2014, 23(3):272-274.
[35]
Myers JC, Reilley TE, Cloutier CT. Effect of positive end-expiratory pressure on extravascular lung water in porcine acute respiratory failure[J]. Crit Care Med, 1988, 16(1):52-54.
[36]
Carlile PV, Lowery DD, Gray BA. Effect of PEEP and type of injury on thermal-dye estimation of pulmonary edema[J]. J Appl Physiol, 1986, 60(1):22-31.
[37]
Patroniti N, Bellani G, Maggioni E, et al. Measurement of pulmonary edema in patients with acute respiratory distress syndrome[J]. Crit Care Med, 2005, 33(11):2547-2554.
[1] 姚咏明. 如何精准评估烧伤脓毒症患者免疫状态[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 552-552.
[2] 涂家金, 廖武强, 刘金晶, 涂志鹏, 毛远桂. 严重烧伤患者鲍曼不动杆菌血流感染的危险因素及预后分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 491-497.
[3] 王成, 张慧君, 覃凤均, 陈辉. 网状植皮与ReCell表皮细胞种植在深Ⅱ度烧伤治疗中的疗效对比[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 498-502.
[4] 中华医学会烧伤外科学分会小儿烧伤学组. 儿童烧伤早期休克液体复苏专家共识(2023版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(05): 371-376.
[5] 蔡柔妹, 曾洁梅, 黄伟丽, 谢文敏, 刘燕丹, 吴漫君, 蔡楚燕. 利用QC小组干预降低经烧伤创面股静脉置管导管相关性感染发生率的临床观察[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(05): 399-404.
[6] 茹天峰, 戴浩楠, 袁林, 吴坤平, 谢卫国. 对肌肉超声在严重烧伤患者肌肉性能评估中应用的效果观察[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(03): 197-203.
[7] 杨姣, 王玲, 古兰, 安慎通, 胡大海, 韩军涛. 对艾司氯胺酮在烧伤后瘢痕手术患儿静脉穿刺中的应用效果观察[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(03): 210-216.
[8] 李峰, 黎君友, 冯书堂, 李国平, 杨洁蓉. 对GGTA1/β4GalNT2双基因敲除近交系五指山小型猪皮进行异种移植的效果观察[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(03): 241-248.
[9] 刘晓彬, 朱峰. 危重烧伤患者肾功能亢进的药物治疗[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(03): 260-264.
[10] 肖仕初. 微型皮移植的创新与应用[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(02): 184-184.
[11] 静脉淋巴功能不全临床专家共识编写组. 静脉淋巴功能不全临床专家共识[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 630-638.
[12] 杨旭希, 郑吉洋, 陈秀梅, 陈淑玲, 杨峻青, 苏芝琪, 左咏臻, 广东省医师协会心力衰竭专业医师分会, 广东省护士协会介入护士分会. 慢性心力衰竭患者容量管理护理专家共识[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2023, 11(03): 201-207.
[13] 王燕, 郭蕊, 王淑杰. 老年烧伤气管切开患者死亡风险诊断模型构建及对策分析[J]. 中华诊断学电子杂志, 2023, 11(04): 249-253.
[14] 中华医学会消化内镜学分会护理协作组. 消化内镜中心的环境与布局专家共识建议(2023年,北京)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(04): 240-247.
[15] 高雷, 李全, 巴雅力嘎, 陈强, 侯智慧, 曹胜军, 巴特. 重度烧伤患者血小板外泌体对凝血功能调节作用的初步研究[J]. 中华卫生应急电子杂志, 2023, 09(03): 149-154.
阅读次数
全文


摘要